第二道:艺术实习到百万年薪,到底有多远?

提问:烤糊和湖南卫视中餐厅,哪个上菜更慢?


今年初夏,艺术行业薪资透明问题再次在北美地区浮出水面,继而发生的是关于薪酬平等的热议。借由名为“Arts + All Museums Salary Transparency”的共享谷歌表格和美国艺术组织、艺术媒体对该话题的参与和回应,烤糊提问——
**从艺术机构的无薪实习生,到百万年薪的美术馆馆长
二者之间的距离到底有多远?**

本期节目不是一次艺术世界职业指导,初入职场的我们(主要是糊,烤在踏足职场不足半年后再次潜逃)既无法也无意讨论在这个行业里如何晋升、如何赚钱。我们更想关注的,不只是机构内职位两极间从业经验和行业地位的差距,更是在这工作内容和所得报酬的质与量极不平衡的两种角色之间,那些成功学无法解答的问题。

本期节目我们提到的数据和报道出处:

引发近期艺术薪酬讨论热点的共享谷歌表格 - [Arts + All Museums Salary Transparency 2019 main Google Spreadsheet](https://docs.google.com/spreadsheets/d/14_cn3afoas7NhKvHWaFKqQGkaZS5rvL6DFxzGqXQa6o/edit#gid=0) - ["Arts + All Museums Salary Transparency." data input sheet](https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfYV_efuUiEG8BnuD1_XwLaY7bEjsBgYxeWs3nFcP4sAQAC_w/viewform) - [The New York Times: Inside Hushed Museum Hallways, a Rumble Over Pay Grows Louder](https://www.nytimes.com/2019/07/22/arts/museum-pay-unions.html) - [Hyperallergic: Museum Workers Share Their Salaries and Urge Industry-Wide Reform](https://hyperallergic.com/503089/museum-workers-share-their-salaries-and-urge-industry-wide-reform/) - [ArtNews: ‘It’s Helpful to Know All Scales’: Online Spreadsheet Discloses Museum Workers’ Salaries](http://www.artnews.com/2019/05/31/google-spreadsheet-museum-workers-disclose-salaries/)

同期相关艺术薪酬调查 - [Professional Organization for Women in the Arts (POWarts) Salary Survey 2019](http://www.powarts.org/salarysurvey) - [New York City Department of Cultural Affairs (DCLA) Workforce Demographics Pilot Study Results](https://www1.nyc.gov/assets/dcla/downloads/pdf/NYC%20DCLA%20Full%202018%20WfD%20Report%207-24-19.pdf) - [Artforum: New York City Releases Report on Demographics of Cultural Workforce](https://www.artforum.com/news/new-york-city-releases-report-on-demographics-of-cultural-workforce-80418) - [Association of Art Museum Directors (AAMD) Announces Paid Internship Program for College Students from Underrepresented Communities](https://aamd.org/for-the-media/press-release/aamd-announces-paid-internship-program-for-college-students-from) - [Hyperallergic: The Association of Art Museum Directors Calls on Museums to Provide Paid Internships](https://hyperallergic.com/506184/the-association-of-art-museum-directors-calls-on-museums-to-provide-paid-internships/)

一些自下而上的艺术从业者/实习生组织 - [Carrot Workers Collective, London (CWC)](https://carrotworkers.wordpress.com) - [Surviving Internships: A Counter Guide To Fress Labour in the Arts (Free to download)](https://carrotworkers.files.wordpress.com/2011/11/carrotworkersguide.pdf) - [Working Artists & The Greater Economy (W.A.G.E)](https://wageforwork.com/home#top)

**联系我们** 邮箱 [email protected]
微信公众号 糊汉三(微信号:athousandknives)